Не люблю, когда в обсуждениях Дизонорда всплывает аргумент: "Главный герой никакой".
Потому что главного героя там нет. Вернее, он есть, но он мертв. Умер под пытками в тюрьме. А может, даже раньше - был застрелен ассасинами. Или повесился в своей камере.
Поэтому никто не слышит, что он говорит - большинство окружающих не способны слышать мертвых. А вот сам Корво мертвых очень даже хорошо слышит - см. Сердце и все, что с ним связано. Потому что он сам на той стороне. Слышат Корво Ветошь и Дауд - как люди, связанные с бездной.
Слышит его и Эмили - потому что призраки чаще всего являются родным.

UPD Лодочник его тоже слышит и видит, потому что лодочник - это местный Харон, ему по должности положено.

UPD 2 А вы заметили, вы заметили?!! Когда мы играем за Корво, то все листья с деревьев уже облетели? (Да мертвые там деревья, мертвые!) А за Дауда мы видим офигительной красы осень...

А ведь в Дануолле осень...
Это так очевидно и так незаметно.
Это так красиво и страшно.
Потому что в одной из трех реальностей - это последняя осень города. И можно долго тешить себя иллюзиями, что это не так, и любоваться красками увядания. Ну и вправду - ничего ведь еще не решено.

//сгинь из моей головы, поганая игра
Спасибо за внимание, с вами была радиостанция "Технарь и призрачные кони"